In de voormiddag passeerden we in de vallei vier pittoreske dorpjes op onze route en pauzeerden we even voor we aan de namiddagklim begonnen : 12 km aan een stuk stijgen ... het kruipt in je kuiten. Aangenaam dat de klim tussen den en loof gebeurde, verfrissend.
We zijn tijdig in San Juan de Ortega aangekomen, maar toch vullen we - gelukkig - de laatste slaapplekken in deze herberg in. Een prachtig klooster - monasterium - dat van San Juan de Ortega, in de Calle la Iglesia. Het klooster, het kerkje en de herberg vormen 1 groot L-vormig gebouw. De herberg is zeer bescheiden ingericht, zonder moderne uitrusting. San Juan is de heilige die er in de 12de eeuw voor heeft gezorgd dat deze nederzetting er is gekomen voor rondtrekkende pelgrims. Merci Juan, dankzij u kunnen we hier straks onze vermoeide benen te ruste leggen!
Monasterio de San Juan de Ortega |
Daarnet hebben we nog de misviering hier in het kerkje bijgewoond. De pelgrims werden gezegend en een behouden vaart gewenst met het volgende lied, gezongen in het Spaans, maar voor u hier speciaal even vertaald naar het Frans ;-)
Pendant que vous marchez votre vie,
vous n'êtes jamais seul vous sur le chemin,
Sainte Marie marché.
Venez avec nous pour marcher,
Sainte Marie, venez (2x)
Au nom de Jésu,
qui est le chemin, la vérité et la vie,
allez en paix et que San Juan de Ortega vous accompagne.
Afsluitend hebben we ook hier nog een kaarsje gebrand bij de Tombe van San Juan de Ortega op onze behouden reis.
Tombe van San Juan de Ortega |
Misschien nog even deze kink in de kabel vermelden voor we gaan eten ... De pelgrims anno 2013 hebben bijna allemaal een GSM op zak, waardoor de stopcontacten in de herbergen druk gebezigd worden. Toen ik mijn lader terug wilde inpakken gisteren bleek iemand mijn lader verkeerdelijk mee te hebben genomen ...
Morgen stappen we naar Burgos, een grote stad, ik zal mij daar dus een nieuwe kabel moeten zoeken! Tot later.
Succes met jullie trip en de moed houden.
BeantwoordenVerwijderenFamilie Mol
We zijn altijd blij met de aanmoedigingen van het thuisfront in Vlaanderen:
VerwijderenTot kijk ,
groetjes MaY en DIRCK